Re: Музыкальная Станица.

Вот Трофим тоже не пьёт....

В обчем, живые да тверёзые мне больше как-то.....

Короче, слыхал я енти музыки. Журнал "Молодой", помню, орган комсомолу тогда "кадры" енти, лондОнские вырашщивал в хрущёвках-брежневках да на дискотЭках- видеОтеках.
Народ сцал заваркой, бухал дешёвую пойлу и радовалси собственной прогрессивностью и разрешённому "для блага нации" кайфу.

Какая же мая атнашения ко всей той байде? Да вот, смотрите, примерно такая:



Вот как-то ТАК!!! Ну как у самого пока ещё многочисленного европейского народа !!!

Люди странны

Текст песни (исполняет The Doors)
Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)


Когда ты чужой,
Ты видишь лица словно через завесу дождя.
Когда ты чужой,
Никто не вспомнит твое имя…
Когда ты чужой,
Когда ты чужой,
Когда ты чужой…

Люди чужды, когда ты прохожий,
Их лица уродливы, когда одинок.
Женщины порочны, когда нежеланен,
А улицы кривы, когда ты подавлен.

Когда ты чужой,
Ты видишь лица словно через завесу дождя.
Когда ты чужой,
Никто не вспомнит твое имя…
Когда ты чужой,
Когда ты чужой,
Когда ты чужой…

Правда, тяжело человеку в чужом городу?
Знаю по себе.
Одиночевство.
Алкоголь.
Девки.
Длинные счета за телефон.
Скучаешь по родным.
Опять пьёшь.
Спишь плохо.
Друзей нет рядом.
Работаешь мало.
Злоба.
Окружение плохое.
Шопоголия.
Деньги.
Деньги
Деньги
Бабло
Бабло
Бабло
Так происходит разложение личности.

В принципе, для ентих "ЭКСГУМАНТОВ- ШОПОГОЛИКОВ", есть одна средства.....
Друг у мене "Тренинги личностного роста" проводит. "НЕБЕРИН" -называеться.
С рыбалкой, посещением "Мест Силы"....там Остров у него есть в Пойме заветный- после 9дней молчания на нём, любой АЛКОГОЛИК -ЭКСГУМАНТ-РАЗЛОЖЕНЕЦ на "НОГИ" встаёть! Сам видал! Друг мой баеть, что тем Островом Тайным и Пугач, и Разя часто от похмелия-гулевання отходили. Он ишшо называл его как-то чудно....."натальный опыт перерождения".....О!!!

Клара, я так понЯл, что некаторые товарисчи хотять кое -чего ЭКСГУМИРОВАТЬ.
Советую ЭКСГУМИРОВАТЬ вот енту Дженис Джоплин, обучить ея ДИШКАНТУ и - в "Фомин День"!!!
Тут многие- любять када бабы дишканиють справно. Ну, и любителев ЭКС-ГУМАНТА, тож , есть чутка.

Тока говорять, болела она. Бутылкою, иглою....лечения ей потребуеться. А то -в "Фомин День"- никак!!!

Мечты о Калифорнии (перевод Tanya Grimm из St. Petersburg) i


* - OST Forrest Gump, OST Sammy's avonturen: De geheime doorgang (cаундтрек к фильму "Форрест Гамп" и к мультфильму "Шевели ластами!" )
Вся листва пожухла, и небо стало серым.
Я вышел прогуляться в зимний денек.
Я бы чувствовал себя лучше, если бы был в Лос-Анджелесе;
Мечты о Калифорнии в обычный зимний день.

Остановившись у церкви, я в нее зашел.
Я опустился на колени и стал молиться.
Ты знаешь, священнику по душе этот холод;
Он знал, что я останусь.
Мечты о Калифорнии в обычный зимний день.

Вся листва пожухла, и небо стало серым.
Я вышел прогуляться в зимний денек.
Если бы я не поговорил с ней, я бы сегодня уехал;
Мечты о Калифорнии в обычный зимний день.
Мечты о Калифорнии в обычный зимний день.
Мечты о Калифорнии в обычный зимний день..

Очень содержательно!!! Прям как наша Виагра зажигають, не находите?

Или ентот......Ираклий.

ДОМ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА

Давай , соберем тебе в путь чемодан,
надежду, и веру в успех,
ведь ты уезжаешь в свой Нью Орлеан,
и надо на поезд успеть.

Он ждёт у перрона, и куплен билет,
и нам расставаться пора,
и солнце встаёт и его яркий свет,
сотрет всё, что было вчера.

Ждут старые джинсы у мамы в шкафу,
заклёпок зелёная медь,
судьба, как картёжник и ты не блефуй,
чтоб выиграть всё же суметь.

О, мама, не думай, ведь я не отец,
чтоб виски с висков сединой
попутать, чтоб в доме разбитых сердец,
тебе оставаться одной.

Ты в дом восходящего солнца войдешь,
лучи, словно строчки в джинАх,
ты новые джинсы сыночку сошьёшь,
хоть пусть седина в волосах.

Сшей вместе разорванных слов лоскуты
заплатки на сердце примерь,
я знаю, что все –таки ждешь меня ты,
но где ты не знаю теперь.

Нога на перроне –в руке чемодан
и куплен на поезд билет,
я вновь отправляюсь в свой Нью-Орлеан
в тот город , которого нет.

Дом Восходящего Солнца (перевод Вадим Ефимов)

Ataman пишет: А что, была какая-либо информация? Для понимания? Ещё один "абырвалг" народился.

Да, в виде кота...или бабы. Возомнившей себя радиолюбителем , знатоком песни и Atamanом пышным одномременно!!!

Да всё ты понял, Скунс!!!

Хренову биробиджанцу. Вы тренируетесь сами, шить тапочки. Развивает моторику. А на счёт "мнения", вы-погорячились. Не было "мнения". Глупость и злоба-были, незнание предмета-также. Ну, а когда ткнут носом в собственное убожество-ничего не остаётся, кроме оскорблений и конвульсий. Скрытые угрозы субботниками тоже порадовали. Открыто-то не можешь ничего. Бздишь. Подлецы-они дюже бздливыя ....Скунс, правильно дед Сергей написал.

Да уж, Пичуга жжот! Подборка отличная. Интересный случай, интересный. Возможно, он еще молод, идет поиск истины, поиск путей ко всеобщему счастью, поиск причин отсутствия оного, а чужой опыт отвергается с категоричностью молодости. Однако если возраст у Пичуги зрелый, то дело табак...здесь уже речь о внутреннем мире, в котором при определенных обстоятельствах категоричность молодости переходит в нечто качественно иное...А музыка действительно хорошая. Обязательно пополню страничку тем, что люблю сама. Кстати, Пичуга, вы когда-нибудь слышали о казачьем ансамбле "Фомин день"?

Ataman, и не надо понимать. Это случай клинический. Не только ты не понимаешь. Мы-то пичугу знаем больше, чем ты. Поэтому расслабься и получай удовольствие. Возможно, его бесит, что у тебя ник такой удачный. Возможно, интеллект твой раздражает. А уж отличное от других мнение не только вводит в ступор, но и колбасит, плющит его одновременно. Это так, на будущее. Не бери в голову.