Решили мы организовать Толковищный словарь ГГ - русско-волгоградский разговорник - по причине того, что народ уж слишком креативный здесь обитает, проявляя невиданные кульбиты неологической словесности.
Почему-то нам кажется, что именно вы сможете взять шефство над этой темой и подвигать нас к участию в развитии Великого и Могучего русского языка. Как вам такое предложение, а?
Как ни крути, а свой, местный русско-волгоградский разговорник просто просится на страницы сайта. Тем более что в гайд-парке ГГ уже был опыт создания словаря – дело за малым: наполнить его новыми толкованиями...
Что же такое - русско-волгоградский разговорник? К примеру, на просторах Интернета активно гуляет выражение «Ходить гусиным шагом». С некоторых пор это выражение означает — снегопад в Волгограде.
А вот и определение местной интеллигенции — полторы бутылки коньяка, яблоко, сало, шпроты и помидор на берегу ерика в одного (в одну).
Итак, вносим свою лепту.
Пиза — сколько наших чиновников и депутатов ни корми, а они все равно туда рвутся.
Каперсы — будущее волгоградского овощеводства.
Выборы в Волгограде — нам лень идти голосовать. Партия «Единая Россия» с удовольствием это сделает за нас.
Сосновый бор — резиденция Деда Мороза в Волгограде.
Депутаты – фазаноеды (или фазаноиды – как правильно - спросить у А. Волоцкова).
Текила — средство для развязывания языка местной интеллигенции.
Чиновники — люди, которых должны знать в лицо крысы в подвалах и камыши.
Городской бюджет - математическое подтвеpждение подозpений.
Болтун — находка для Андрея Попкова.
Быстрона и срочнона! - ежедневная мотивация областных чиновников.
Net баблана - кредиты по-волгоградски.
Завтрана - мантра, укрепляющая веру подчинённых в светлое будущее и в неизменность принципов руководителя.
Специфический #волгоград ский тэг:#легконебудет! - и будь что будет!
Взлётка - центральный проход губернатора по какой-нибудь больнице с последующим увольнением главврача.
Только вперёд! - местная интерпретация: в перёд. Не взад.
Депутаты-списочники облдумы - недоизбранные.
Дресс-код в гордуме — на шпильках и с лопатой.
Календыры - белые пятна волгоградской истории.
Лететеле, мечтателе - напоминание об исчезнувшем рисунке в волгоградском аэропорту.
Партийная дисциплина "Единой России" — это когда вы думаете так, как губернатор.
Предлагаем продолжить Толковищный словарь в комментариях — благо, земля волгоградская щедра на таланты, а поводов и тем — бесконечность...
Так что подкидываем работенку для вашего необузданного интеллекта. Лучших толкователей ждут призы и всяческие почести! А также, чем леший не шутит, - томик словаря в местном переплёте!
P.S. Толковище – разговор, встреча, стрелка, собрание, сходка, тусовка, выяснение отношений (словарь синонимов).
Комментарии
ËлКа
Один хохол написал: «Вы не представляете, что такое свобода. Мы в Украине почувствовали эту свободу, которую русне не понять».
Да чего ж тут непонятного? Либо вы преклоняетесь Западу и Америке, ненавидите Россию, либо вы не жилец. Свободней не бывает.
Чебурашкин
Украинская народная поговорка: слышишь мопед - капут интернет.
Витька с Маховой
Благодаря хохлам орки и Орда скоро обретут положительное значение и станут высшей степенью похвалы
Мишка с Малой Бронной
Дайдайдай - эта фраза должна быть включена ЮНЕСКО как нематериальное наследие чубнявых.